jersey﹐跟紐澤西州的New "Jersey"可是同音同字﹐不過這個jersey﹐指的是運動衣哦。
沒錯﹐像打籃球打棒球踢足球所穿的那種運動衣﹐都是叫做jersey﹐不同的只是打籃球的就叫做basketball jersey﹐踢足球的叫做soccer jersey﹐以此類推。
另外要注意的一件事是﹐只有美國人叫運動衣jersey﹐在英國說jersey﹐人家會不知道你在說什麼哦﹗英國的運動衣﹐就直接叫shirt.
所以美國的soccer "jersey" = 英國的football shirt﹐很有趣吧﹗
註﹕在美國足球叫soccer﹐美式足球才叫football﹐但是在歐洲足球都是叫football﹐而美式足球是叫American football哦。
全站熱搜
留言列表
